Les dynamiques commerciales à Palma de Majorque

Vaudour-Jouve, Nicole > Auteur



Url externeVoir le document
Sources de contenuRives méditerranéennes
Titre (Périodique)Rives méditerranéennes
AuteurVaudour-Jouve, Nicole > Auteur
Numero du périodiquen° 12
Année2002
eFormattext/html
LanguesFrançais
NoteLe territoire majorquin a enregistré, au cours des quarante dernières années, des records d’enrichissement qui le placent – en termes de PIB/habitant – au premier rang de l’Espagne et au troisième rang de l’Union Européenne. Le tourisme de masse a été le fer de lance de cette réussite. La métropole Palma, « ville moyenne » de 300000 habitants, qui concentre la moitié de la population de l’île et assure depuis 1983 les fonctions de capitale de la Communauté Autonome des Iles Baléares, s’inscrit au cœur de ce dispositif. L’approche des dynamiques commerciales étant considérée comme un marqueur significatif des dynamiques urbaines, l’auteur a tenté, à la lumière de ce prisme, de mesurer la portée de l’inscription touristique dans le paysage urbain, l’impact de cette présence dans les stratégies de requalification urbanistique, commerciale et d’accessibilité dans la ville historique. Cette analyse, basée sur des données ponctuelles*, conduit à s’interroger sur l’évolution du modèle majorquin métropolitain: est-elle spécifique des dynamiques locales insulaires ou répond-elle aux impératifs des logiques globales de développement ?; Over the past forty years, Majorca has witnessed a boom in wealth which places it in terms of GDP / inhabitant in first place in Spain and in third place in the European Union. Mass tourism was the spearhead of this success. The city of Palma, “average sized” with 300, 000 inhabitants, is home to half the island’s population and has functioned since 1983 as the capital of the autonomous Community of the Balearic Islands, is at the heart of this operation. Taking commercial dynamics as a clear indication of urban dynamics, the author has tried, using this approach, to weigh up the significance of tourism as inscribed in the urban landscape and the impact of this presence in strategies of urban and commercial redefinition and accessibility in the old town. This analysis, based on immediate data, questions the evolution of the metropolitan Majorcan model: is it specific to the island’s local dynamics or does it reflect imperatives in keeping with global development?; Durante los últimos cuarenta años, el territorio mallorquín ha conocido un enrequecimiento sin precedente que lo situa, en términos de PIB/ habitante, en el primer lugar de España y en el tercer puesto a nivel de la Unión Europea. El turismo de masa ha sido el motor de este éxcito. La metropolí Palma, « ciudad mediana » de 300000 habitantes, que concentra la mitad de la población de la isla y ocupa desde 1983 las funciones de capital de la Comunidad Autónoma de Las Islas Baleares, se ubica en el corazón de este dispositivo. Siendo considerado el estudio de las dinámicas comerciales como un indicador significativo de las dinámicas urbanas, el autor intentó, a la luz de este prisma, medir la dimensión de la inscripción turística en el paisaje urbano, el impacto de esta presencia en las estrategias de recalificación urbanísticas, comercial y de accesibilidad en la ciudad histórica. Este análisis, basado en datos puntuales, conduce a interrogarse sobre la evolución del modelo mallorquín metropolitano: será específico de las dinámicas locales insulares o responderá a los imperativos de las lógicas globales de desarrollo?
Mots-clésTourisme de masse
Domaines d'intérêtCommerce, Tourisme
DisciplineGéographie
Gestion des droits© Rives méditerranéennes
URLhttp://rives.revues.org/138
Permalienhttp://cinumed.mmsh.univ-aix.fr/idurl/1/40056


Documents associés