Les juifs d’Algérie face aux nationalités française et algérienne (1940-1963)

Luciani, Pierre-Jean Le Foll > Auteur



Url externeVoir le document
Sources de contenuRevue des mondes musulmans et de la Méditerranée (REMMM)
AuteurLuciani, Pierre-Jean Le Foll > Auteur
Numero du périodique137
Année2015
eFormattext/html
LanguesFrançais
NoteEntre la conquête française et les premiers mois de l’État algérien indépendant, les producteurs des définitions coloniales, vichystes, sionistes et nationalistes de la citoyenneté et de la nationalité française, israélienne et algérienne, firent à plusieurs reprises de la place des juifs – tels qu’ils les définissaient – un problème, au point qu’il fut difficile aux juifs d’Algérie d’échapper à la question juridique, politique et identitaire de la nationalité. Or, si l’attitude des législateurs français, des antisémites européens et des nationalistes algériens est connue, peu de travaux ont interrogé les pratiques et positionnements divers des juifs sur cette question, semblant considérer leur rapport à la nationalité française comme univoque et allant de soi. En étudiant les moments-clés de Vichy, de la guerre d’indépendance et des premiers mois de l’État algérien, cet article se propose tout autant d’appréhender la situation des juifs comme un révélateur des tensions qui traversent le problème de la nationalité en Algérie (post)coloniale que de montrer comment des juifs se déclarant tels ont participé à l’élaboration de définitions concurrentielles des nationalités française, israélienne et algérienne.;From the French conquest of Algeria in 1830 to the establishment of the independent Algerian state in 1962, the ones who conceived colonial, pro-Vichy, Zionist, or nationalistic definitions of French, Algerian and Israeli nationalities and citizenships thoroughly debated the rights that should be granted to the Jews in Algeria to such an extent that these same Jews had to face the legal, political, and cultural questions raised by these issues of nationality and citizenship. The thinking and attitudes of French legislators, European anti-Semites, and Algerian nationalists are quite well known. However, less in-depth research has been devoted to analyzing the various reactions of Jews to this issue. Their perception of French nationality has mainly been as assumed to be homogeneous. By focusing on turning points in the history of Algeria (Vichy, the Algerian war, and Independence), this essay aims at recovering how the persons who defined themselves as Jews contributed to shape competing definitions of nationalities. This essay also uses this specific case to reveal the tensions that arose around the issue of nationality in colonial and postcolonial Algeria.;بين الاحتلال الفرنسي والأشهر الأولى من تاريخ الجزائر المستقلّة، جعل واضعوا تعريفات المواطنة والجنسية الفرنسية، الإسرائيلية والجزائرية، من رجال الاستعمار وأنصار حكومة فيشي والصهيونيين والقوميين، من وضعية اليهود – كما يعرّفونها- في عديد المناسبات مشكلا إلى درجة أنه بات من الصعب على يهود الجزائر الإفلات من المسألة القانونية والسياسية والهوية المرتبطة بالجنسية. وإذا كانت مواقف المشرعين الفرنسيين وذوي المواقف المعادية للسامية والوطنيين الجزائريين معروفة فإن الدراسات المتعلقة بممارسات اليهود ومواقفهم من المسألة قليلة وتعتبر علاقتهم بالجنسية الفرنسية آحادية الجانب وبديهية. يحاول هذا البحث، انطلاقا من دراسة الفترات الهامّة سواء في حكومة فيشي أو زمن حرب التحرير أو الأشهر الأولى من عمر الدولة الجزائرية المستقلة، مساءلة وضعية اليهود باعتبارها كاشفة للتوترات التي تخترق مشكل الجنسية في الجزائر في فترة ما بعد الاستعمار ويبيّن كيف أن اليهود بتبنّيهم لهذا الانتماء ساهموا بدورهم في بلورة تعريفات متنافسة للجنسيات الفرنسية والإسرائيلية والجزائرية.
Mots-clésNationalité, Juifs, Vichy, Guerre d’Algérie
Domaines d'intérêtCitoyenneté, Colonisation, Conflits, Guerre
Couverture chronologiqueXXe siècle
Gestion des droits© Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée
URLhttp://remmm.revues.org/9057
Permalienhttp://cinumed.mmsh.univ-aix.fr/idurl/1/36694


Documents associés