Le chacal et ses petits. Traduction dans les parlers berbères des Guedmioua, des Mesfioua, des Akhssas et des Chtouka